|
¿Cuánto
cobramos por nuestras traducciones?
Cada
trabajo es diferente. Por favor, contáctenos para que,
sin obligación alguna de su parte, podamos discutir
sus necesidades y darle un presupuesto.
Nuestros
presupuestos se basan en el número de palabras, la
complejidad del trabajo y en la urgencia requerida para finalizarlo.
(Para trabajos realmente urgentes, por favor vaya a la página
¡Urgente!).
El precio promedio para la mayoría de las traducciones
es de U$S0,08 por palabra del documento original.
Las
traducciones de páginas Web también promedian
U$S0,08 por palabra. Sin embargo, algunas páginas tienen
gráficos que deben ser traducidos, lo cual puede requerir
mucho tiempo de trabajo. Por favor, contáctenos para
que le pasemos un presupuesto, o una solución original
y de bajo costo para este problema.
En
nuestro presupuesto estableceremos la forma de pago más
conveniente para Ud. Tenga en cuenta que la forma de pago
y la moneda en la que lo realice influirán en el monto
del presupuesto final.
¿Cuánto
cobramos por Flash?
(y gifs animados)
Por
favor contáctenos. Para
recrear películas Flash y gifs animados debe poder
proporcionarnos los archivos fuente originales que se usaron
para construir la presentación. Por este tipo de trabajo
cobramos por hora.
"¡¡¡¿¿¿Cuaaáánto???!!!"
Algunos
sitios son enormes y no necesitan que todas y cada una de
sus páginas sean traducidas. Trabajaremos junto a Ud.
para aconsejarle cuál es el mínimo de páginas
que requieren traducción. Crearemos una verdadera "versión
en inglés" de su sitio, que incluya toda la información
necesaria y de interés para sus visitantes anglo-parlantes
y sin aquel material superfluo que nadie lee.
Si
su sitio es muy extenso o hace uso muy intensivo de gráficos,
no gaste una fortuna haciéndolo traducir. Podemos ofrecerle
una serie de opciones de alta calidad y bajo costo. Contáctenos
para obtener mayores detalles.
|